Anthropic and the Gates Foundation are betting $200 million that AI can do more than make money