Smart glasses are having a privacy reckoning, and Meta is caught in the middle