This two-year-old startup already programs Blue Origin’s rockets. It just raised $20M.