Microsoft is considering spinning off Xbox entirely as the division’s margins hit 3%