A startup with Eric Trump as adviser is testing humanoid robots in Ukraine. It wants them on US front lines within 18 months.