The $599 Mac Mini is dead. AI data centres killed it.