California will tax downloaded software for the first time as part of a $351.7 billion budget deal