A startup betting on a different material for AI’s optics problem just raised $80mn from the people who build the hardware