Developers won’t work without AI anymore. The research says it might be making them worse.