Coinbase cut 700 jobs on Monday, lost $394 million on Thursday, and went dark on Friday because a data centre overheated