Corgi reaches a $1.3bn valuation four months after its Series A, with TCV leading a $160m round